• 

• 請問貴公司加入農業市場的原委。

  農業自動化、高效率化受到關注是在農業及設施園藝的先進國家荷蘭開始實施之後，日本大約在2006年開始有企業採用，此一走向也越趨明顯。本公司的母公司HOKKO公司專營溫室之設計與施工，因此決定在溫室建築之外，也應致力於建置內部設施系統及栽培事業，於是設立本公司作為農業生產法人。

• 智慧農業與農業自動化備受矚目，就連報章雜誌、電視等也不斷推出特輯，實際上洽詢也有增加嗎？

  最近來參觀、訪察的需求增加很多。一週約2件，多的時候會有4件左右。經常會有農協的權責人員或是想要跨領域加入農業的大型企業來訪。水耕栽培、空調等與HOKKO公司合作開發的設施園藝系統也相當暢銷。新設備使用觸控面板，也可以利用電腦遠端操作。

• 一開始就積極推動作業自動化嗎？

  是的，為了追求利潤，必須穩定從事大規模的農業生產。我們在2007年剛起步的時候，當時連同我只有4、5位員工，因此我經常思考「要如何在人數較少的情況下提升生產效率」。雖然這也取決於蔬菜種類的不同，但在溫室內一整年要生產、出貨約12～24期。因此作業自動化仍然不可或缺。

• 

• 為了在水耕栽培用種植床之間確保作業空間，我們將植床設計為活動式。這麼做的目的是為了將栽培面積極大化。

• 設備採取什麼樣的機制呢？

  我們使用AC馬達讓植床可以左右移動，利用一台馬達驅動超過30公尺的植床。過去是使用滾輪來移動植床，但這個方式需要在地面上鋪設軌道，會遇到諸如絆到軌道、不易讓作業推車行走、難以大量水平設置軌道等等的問題。使用滾輪的優點是能確保左右自由的動作空間，不過最終結論認為不需要這麼大的移動範圍，因此重新審視機構部分改良為目前的設備。只要能夠確保人員和作業推車可以通過就十分足夠了。

使大型篩網旋轉，篩掉根部與灰塵。

混合多種嫩葉時也會利用設備。

利用鏈條的機構。
以一台具備防塵防滴能力的無刷馬達驅動。

利用驅動器輕鬆讓設備運轉、變更速度。

• 

• 過去我們曾經購買其他廠牌的AC馬達，由於是在國外製造生產，交期沒有彈性，常常無法配合本公司的期望交期到貨，讓人非常困擾。
  就在這個時候，有人向我們介紹了東方馬達。雖然也與訂貨數量有關，但可當天發送的快速交期讓人在當下就感受到吸引力。我聽過這家公司，商品是日本國產這點也讓人感到安心。經過調查之後，了解到這家公司的售後服務也相當充實，因此決定採用。

• 採用之後覺得在溝通、支援方面如何呢？

  售後服務是免費提供，這點自然很棒，溝通上也相當密切，從我們檢討新設備的階段開始，業務人員就一起幫我們思考，為我們提出建議，讓我們整體更容易使用東方馬達的產品，真的是非常感謝。因為大型廠商通常就算洽詢也不太理我們的。

• 

• 今後預定組裝在什麼上面呢？

  想要改良並將葉片收割機自動化。目前是由員工收割，例如在苫小牧的據點就是水耕栽培植床共144台，若沒有一整天作業就無法完成。ADD-ONE FARM的目標是讓任何人都可能於短時間內創造出可成為經濟行為的生產活動，因此須徹底追求設備改良這項重點。

• 最後想請教您對東方馬達的期望。

  在農業自動化的現場，需要以馬達運轉的機會很多，例如收穫機、過篩機、播種、開關空調窗戶等。從這點來看，希望能夠陸續推出長壽命、高性能並考量到環境的產品。